Lễ tang Linh mục Thiện Cẩm (6.6.1933-14.2.2014)

LINH MỤC THIỆN CẨM

MỘT ĐỜI PHỤC VỤ GIÁO HỘI VÀ ĐẤT NƯỚC

Linh mục TômaThiện Trần Minh Cẩm (Thiện Cẩm), dòng Đa Minh, đã từ trần lúc 5 giờ sáng ngày 14.2.2014, hưởng thọ 81 tuổi, 55 năm khấn dòng và 50 năm linh mục.

Ngài sinh năm 1933 tại Nam Định, giáo phận Bùi Chu. Năm 1956, gia nhập Dòng Đaminh rồi đi Pháp tu học. Khấn dòng tại Angers lúc 26 tuổi và thụ phong linh mục ở Lyon ngày 9.7.1964. Sau khi tốt nghiệp Tiến sĩ, ngài trở về Việt Nam năm 1967 và trở thành một linh mục kiêm nhà giáo, nhà báo, dịch giả, nhạc sĩ và nhà hoạt động xã hội cho đến khi trút hơi thở cuối cùng.

Linh mục Thiện Cẩm làm giáo sư tại các trường đại học Đà Lạt, Văn khoa Sài Gòn, Minh Đức, Thành Nhân, An Giang… trong giai đoạn 1967 - 1975; là giáo sư tại Trung tâm Học vấn Đaminh và Trung tâm Phaolô Nguyễn Văn Bình suốt thời gian 1990 - 2008. Trong đó, những năm 1999 - 2003, ngài đảm nhận trách nhiệm Giám đốc Học vụ của Tỉnh dòng Đaminh. Tu viện trưởng tu viện Mai Khôi nhiệm kỳ 1990 - 1993.

Trước năm 1975, ngài là cây bút của tạp chí Nhà Chúa, đã xuất bản các tác phẩm “Kitô giáo với các tôn giáo khác” (Đa Minh thiện bản 1970), “Quan niệm giải thoát trong Phật giáo cũ” (Đa Minh thiện bản 1970). Sau 1975, cha xuất bản tác phẩm “Hoa trong kẽ đá” (Đồng hướng Hoa Kỳ 1993 – tái bản lần 3 năm 2004), “Siêu nhiên trong tự nhiên” (Nhà xuất bản Tôn giáo 2002). Một số bài viết khác đã được tập hợp trong các tuyển tập “Cỏ Dại Ven Đường” – từ năm 1989 đến nay, cha đã ấn hành 21 tập với mỗi tập gồm 12 – 15 bài... Ngài có nhiều bài viết đăng trên báo Người Công giáo Việt Nam, tạp chí Nghiên cứu Tôn giáo, và là cộng tác viên thường xuyên của Tuần báo và Nguyệt san Công giáo và Dân tộc.

Linh mục Thiện Cẩm đã tham gia công tác dịch thuật với nhóm Phiên dịch Các Giờ kinh Phụng vụ, chuyển ngữ một số tác phẩm có giá trị. Ngài đã chọn từ ngữ đời thường giản dị, dùng văn hóa Việt để dịch Thánh vịnh.

Linh mục Thiện Cẩm còn là một nhạc sĩ, đã sáng tác không ít bài Thánh ca như Đàn hát lên các dân ơi, Chúa là hạnh phúc, Chúa ở với tôi, Hồng ân Chúa bao la, Về đất hứa… trên cảm hứng ý thơ Tagore. Tuyển tập nhạc Bài ca mới được ấn hành với 134 bài Thánh ca viết từ năm 1958. Vị nhạc sĩ linh mục này đã tự soạn bộ lễ Gitânjali (Kính lạy Ngài) cho chính lễ tang đời mình, cùng với lời nhắn nhủ qua bài Xin để lại anh em: Xin vĩnh biệt mọi người. Tôi ra đi lần cuối. Không bao giờ trở lại. Hẹn nhau trong Nước Trời.

Linh mục Thiện Cẩm còn là một nhà hoạt động xã hội khi  tham gia phong trào Công giáo tiến hành, phong trào Sinh viên Công giáo và các tổ chức. Ngài tham gia UB ĐKCG TP.HCM từ khóa II năm 1988, tham gia UB ĐKCG Việt Nam từ khóa III năm 1997, tham gia UBTƯ MTTQ Việt Nam từ khóa VI năm 2004, tham gia UB MTTQ Việt Nam TP.HCM khóa VIII từ năm 2004 đến nay và đảm nhận nhiều trọng trách… Ghi nhận và tuyên dương những đóng góp của Linh mục TômaThiện Trần Minh Cẩm, Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết đã ký tặng Huân chương Đại Đoàn kết Dân tộc ngày 18.11.2008; Chủ tịch nước Trương Tấn Sang ký quyềt định tặng thưởng Huân chương Độc lập hạng III ngày 10.9.2013. Nhiều bằng khen của chính quyền các cấp cũng được trân trọng gừi đến vị linh mục luôn nhiệt tâm đem Đạo vào giữa Đời.

Ngày 16.9.2013, linh mục Thiện Cẩm lâm trọng bệnh. Và sau gần 5 tháng chống chọi với bệnh tật trong tuổi già, linh mục TômaThiện Trần Minh Cẩm đã từ biệt cõi trần. Lúc 17g ngày 14.2.2014, linh mục Bề trên Tu viện Mai Khôi Giuse Phạm Hưng Thịnh chủ sự nghi thức tẩn liệm và di quan qua hội trường Trung Tâm Phaolô Nguyễn Văn Bình (quận 3 TP.HCM). Thánh lễ đầu tiên cầu nguyện cho cố linh mục Thiện Cẩm được linh mục Bề trên Giám tỉnh Giuse Ngô Sĩ Đình chủ tế. Nhiều ủy viên, thành viên UB ĐKCG TP.HCM đã hiện diện, hiệp dâng thánh lễ và tổ chức đoàn vào viếng tiễn biệt đầu tiên.

Chủ tịch nước Trương Tấn Sang; nguyên Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết; Chủ tịch UBTƯ MTTQ Việt Nam Nguyễn Thiện Nhân; Vụ trưởng Ban Dân vận Trung ương Hồ Văn Định; Phó Ban Tôn giáo Chính phủ Dương Ngọc Tấn; Bí thư Thành ủy TP.HCM Lê Thanh Hải; Chủ tịch Ủy ban Nhân dân TP.HCM Lê Hoàng Quân; chính quyền và UB ĐKCG nhiều tỉnh thành, một số cộng đoàn giáo xứ, dòng tu… đã gửi vòng hoa phân ưu và đến kính viếng.

Sáng Chúa nhật 16.2.2014, UB ĐKCG TP.HCM dâng thánh lễ cầu nguyện cho linh mục TômaThiện Trần Minh Cẩm, do linh mục Phó Chủ tịch Phanxicô Assisi Lê Quang Đăng chủ tế cùng 7 linh mục.

8 giờ sáng ngày 17.2.2014, linh cữu ngài được đưa vào nhà thờ Tu viện Mai Khôi. Nghi thức tiễn biệt của Tỉnh dòng Đaminh Việt Nam do linh mục Bề trên Giám tỉnh chủ sự. Nối tiếp là thánh lễ an táng do Đức Tổng Giám mục Phó Phaolô Bùi Văn Đọc chủ tế. Cùng đồng tế với hơn 120 linh mục, có linh mục Vinhsơn Hà Viễn Lự - Phụ tá Bề trên Tổng quyền vùng Châu Á-Thái Bình dương, linh mục Giuse Trần Trung Liêm - Bề trên Phụ tỉnh Canada, linh mục Phêrô Nguyễn Công Danh - Chủ tịch và linh mục Phêrô Phan Khắc Từ - Phó Chủ tịch UB ĐKCG Việt Nam... Có sự hiện diện của bà Võ Thị Dung - Chủ tịch và ông Trần Trung Tính - Phó Chủ tịch UB MTTQ VN TP.HCM cùng một số vị đại diện chính quyền.

Cuối thánh lễ, linh mục Anrê Đỗ Xuân Quế cử hành nghi thức từ biệt. Cộng đoàn tiễn đưa linh cữu linh mục Thiện Cẩm ra xe, về an nghỉ tại nghĩa trang Tỉnh dòng thuộc Tu viện - Đền Thánh Martinô (tỉnh Đồng Nai).

VŨ ĐỖ HOÀNG TUẤN

Bài đăng Báo Công giáo và Dân tộc số 1945 ra ngày 21.02.2014, trang 16 và 17.